МЕНЮ

Menu — vijf gangen, één lange avond

Rijkgevulde Oekraïense feesttafel met zakusky

01

ЗАКУСКИ

Zakusky — koude voorgerechten

Dit is geen klassieke eerste gang.

Bij aankomst staat de tafel al vol. Alles tegelijk, alles koud, alles tegelijkertijd bedoeld.

„Een feest begint niet met één gerecht.
Het begint met een tafel.”

TIK OP DE TAFEL

Diep rode borshch met zure room en pampushky

02

БОРЩ

Borshch — eerste gang / перша страва

„De soep die geen introductie nodig heeft.”
  • › zure room
  • › bruin brood
Pelmeni met zure room en boter

03

ПЕЛЬМЕНІ

Pelmeni — tweede gang / друга страва

Het kleinste stukje van de avond, en toch een smaakbom. Deegzakjes gevuld met vlees, één voor één op het bord.

  • › zure room
  • › boter
  • › azijn
Holubtsi: koolrolletjes gevuld met rijst en gehakt, met zure room

04

ГОЛУБЦІ

Holubtsi — hoofdgerecht / головна страва

Koolrolletjes gevuld met rijst en gekruid gehakt. Langzaam gegaard, want haast hoort hier niet.

  • › zure room
Medovik honingtaart met dunne gouden lagen

05

МЕДОВИК

Medovik — dessert / десерт

„Een avond in de Karpaten eindigt niet zonder iets zoets.”

смачного · smachnoho — eet smakelijk